멀티미디어

영상관

나만 보기 아까운 Awesome한 영상 부탁해!

[그란투리스모] 플레이스테이션 CF - 그란편 (누가 자막좀.. ㅠㅠ)
야타제 2007-12-15 11:37:12
4 904


회사라서 소리도 못키우서 뭔말인지 듣지도 못하지만.. 얼추 내용은 알겠네요..

그래도 누가 번역을 해주신다면....
* 데미갓님에 의해서 게시물 복사되었습니다 (2007-12-15 14:36)
목록
수정 삭제
profile

title: GT6데미갓 2007-12-15 오전 11:40

예상.

아빠 : 오 경주 멋지다~
딸 : 저거 게임인데요?
아빠 : 게임 ㅡ,.ㅡ? (경악)
모두 : 게임이거든?????????
아빠 : 아가따요.;;

내맘대로 해석;;;
profile

야타제 2007-12-15 오전 11:45

아가는.... 왜 딸까요.. ;;;;
profile

프라리 2007-12-15 오후 12:17

아들 : 멋져!
엄마 : 정말!
아빠 : 정말 멋진 주행이다
딸 : 테레비랑 같이 이거 사지않을래요?
아빠 : 엥! 차를 산다고?
딸 : 아니...게임..사자고
아빠 : 게임!!!
엄마 : 이거 게임이야
아들 : 이거봐
점원 :이게임! 실차와 거의 구별이 되지않아요! 하이비젼 테레비 살거면 저것도 같이..
아빠 : 저것,,,이 뭔데
플레이스테이션3

데미갓님 거의 정확하군요 ㅋㅋㅋ
profile

secret 2007-12-15 오후 14:07

ㅎㅎㅎ
번호 제목 작성자 날짜 조회 수sort
460 그란투리스모 GT86 츠쿠바 드리프트 +2 title: 대한민국광아저씨 2013-01-12 1952
459 그란투리스모 야타방송 080226 - 데이토나로드, M3 (42분) +4 야타제 2008-02-27 1948
458 그란투리스모 그란투리스모6 Alfa Romeo MiTo 1.4 T Sport'09 file 지티기어 2015-01-19 1947
457 그란투리스모 F1 보다 재미지는 엡펀(FUN)^_^ #2 +5 title: 그란 로고마사초 2013-06-13 1945
456 그란투리스모 왕년 떼드립 +4 title: GT6데미갓 2013-01-16 1940
455 그란투리스모 고갯길 드리프트 1인칭 +3 title: 애니팡 로고Handsomeㅅㅌ 2013-01-13 1928
454 그란투리스모 F1 보다 재미지는 엡펀(FUN)^_^ #1 +5 title: 그란 로고마사초 2013-06-13 1926
453 그란투리스모 도쿄 드리프트 +14 쓰피드 2011-02-01 1921
452 그란투리스모 간만에 드리프트영상 투척. +1 title: 아이거npcsks3 2013-05-14 1912
451 그란투리스모 드립영상 투척 +3 title: 아이거npcsks3 2013-06-01 1906
450 그란투리스모 첫시도된 GT500 레이스 실시간 경기중계 영상 +13 TommiKIN 2011-04-19 1903
449 그란투리스모 중고차 딜러에게 구입한 Golf 4WD +2 drevil 2011-07-07 1899
448 그란투리스모 Nissan Fairlady Z 뉘르 하드한 주행 drevil 2011-06-28 1896
447 그란투리스모 GT300 class battle +11 title: 뽀로로 로고포에버 2013-05-30 1892
446 그란투리스모 추억의.. 2 +3 title: 애니팡 로고수털 2011-09-09 1887
445 그란투리스모 포터블 스즈카 동쪽코스 드리프트 +2 title: 대한민국Hyo_Ni 2013-01-28 1884
444 그란투리스모 2012 GP Round 1 #2 +2 title: 레코 로고레이싱코리아 2013-01-17 1879
443 그란투리스모 GTK 일반 라이선스 가이드 동영상 +8 title: 뽀로로 로고포에버 2011-05-16 1873
442 그란투리스모 [현장중계영상] 로마시가지 GT2 알수없는 승부. +3 =☆태풍☆= 2011-09-09 1869
441 그란투리스모 드리프트 B라이센스 영상 및 세팅 +3 file title: 디아블로 로고바이스티이거 2011-06-24 1868
440 그란투리스모 드립드립 +2 title: 아이거npcsks3 2012-11-03 1855
439 그란투리스모 080730스즈카600 원멕레이스 온라인 선욱스 2008-08-03 1854
438 그란투리스모 그란 투리스모 5 프롤로그 레이싱 영상 +3 title: GT6데미갓 2007-09-22 1848
437 그란투리스모 Lotus Challenge +4 title: 아이거npcsks3 2013-08-27 1846
436 그란투리스모 쵝오의 드립영상 +4 title: 그란 로고마사초 2013-01-14 1840
435 그란투리스모 야타방송 18화 - 라이센스 올골드 특집 4 (완결) 야타제 2010-12-06 1836
434 그란투리스모 야마우치 찬양 영상 - 오글영상투척 +10 title: 포르쉐 로고GoYounha 2013-06-13 1835
433 그란투리스모 야타방송 47화 - 데이토나, 골프, CR-Z 야타제 2011-01-17 1833
432 그란투리스모 드리프트 라이센스 B 영상 +14 title: 대한민국광아저씨 2011-05-25 1832
431 그란투리스모 뉘르부르크링 전문 레이스 드라이버의 실제 vs GT5 +5 양보운전 2010-12-13 1831
목록