도쿄 모터쇼에 「그랑트리스모 5 프롤로그」를 출전2007 년10 월04 일
10 월26 일부터치바현·마쿠하리 멧세에서 개최되는 제40 회도쿄 모터쇼2007( 프레스 프리뷰는10 월24 일부터) 에 두고, 「그랑트리스모 5 프롤로그」는 다양한 이벤트를 전개하겠습니다.

이벤트의 기둥이 되는 것은, 각 홀을 잇는다2 층중앙 몰에 설치되는 「 「그랑트리스모 5 프롤로그」체감 아레나」.여기에서는 조정석형시유대로 실제로 게임을 체험해 주는 것이 가능합니다.압도적인 리얼리티를 가지는 자동차의 그래픽이나 거동,16 받침대 대전 레이스등을 기대해 주세요.브로드밴드 네트워크에 의해 초래되는 다양한 온라인 서비스도 보실 수 있습니다.

또 각자 동차 메이커의 부스에서, 베일을 벗은지 얼마 안된 최신 모델의 주행을 즐길 수 있는 「그랑트리스모 5 프롤로그」스페셜 버젼을 체험하실 수 있는 것 외에10 월20 일부터 다운로드가 시작되는 체험판상에서는,24 일의 각자 동차 메이커의 신차발표와 연동해 게임중에도 같은 차량이 모습을 나타낸다고 하는 인터랙티브인 취향도 준비되어 있습니다.

도쿄 모터쇼 냄새로의 때는, 꼭 「그랑트리스모 5 프롤로그」의 이벤트에도 주목해 주십시오

=‘제40 회도쿄 모터쇼2007 ＇출전 개요=

부스명 「그랑트리스모 5 프롤로그」：차세대 카 라이프 체감 아레나
출전 장소 / 코마 번호 2F 중앙 몰 동쪽 홀앞 / SS01
개요 ~프레스 브리핑에 대해∼
10 월24 일(프레스 프리뷰 첫날)15 ：30 보다 , 「그랑트리스모」시리즈 프로듀서 산내 일전(산집 가즈노리)에 의한 프레젠테이션을 실시.
~부스 운영에 대해∼
PS3? 의 표현력에 의해서 게다가 리얼한 자동차의 그래픽이나 거동과16 받침대의 차량에 의한 익사이팅한 레이스 체험을, 실차같은 조정석형시유대로 플레이 가능.브로드밴드 네트워크 환경에 연결했다PS3? 의 스탠딩형시유대에서는, 본작에서 신탑재되는 「그랑트리스모.TV 」에 의한 레이스를 시작으로 한 자동차 관련 영상 컨텐츠의 시청이나, 같은 신탑재가 되는 「온라인 커 딜러」에서는 각자 동차 메이커가 발진하는 최신 정보의 열람 등, 「달리는, 보는, 아는, 교류한다」라고 한‘차세대 카 라이프＇의 일단을, 「그랑트리스모 5 프롤로그」제품판의 발매에 선행해 플레이 가능.  

=각자 동차 메이커 부스로의 맞붙어 개요=

기업명 BMW　AG
출전 장소 / 코마 번호 중앙 홀 / C01
개요 1) 부스에서 상영하는 신차프로모션 비디오에 「그랑트리스모 5 프롤로그」의 표현 기술로 제작했다CG 영상을 제공.
2) 휴대 전화로 즐길 수 있는, 신차의 가상 차고 체감 컨텐츠에 「그랑트리스모 5 프롤로그」의 표현 기술로 제작했다CG 모델링을 제공.
3) 부스내에 「그랑트리스모 5 프롤로그」의 BMW 버젼시유대를 설치.  
기업명 미츠비시 자동차공업 주식회사
출전 장소 / 코마 번호 중앙 홀 / C10
개요 1) 동사가 제안한다‘S-AWC ＇의 기능을 가상에 체감 할 수 있는 씨어터형 어트랙션 「S-AWC 체감 씨어터Powered by GRAN TURISMO 」에 「그랑트리스모 5 프롤로그」의 표현 기술로 제작했다CG 영상을 제공.
2) 부스내VIP 에리어에 「그랑트리스모 5 프롤로그」의 미츠비시 자동차 버젼시유대를 설치.  

=그 외의‘제40 회도쿄 모터쇼2007 ＇(와)과의 연동 시책 개요=

시책명 「그랑트리스모 5 프롤로그」체험판：신차등장 이벤트
개요 「그랑트리스모 5 프롤로그」체험판에 발표 얼마되지 않은 신차가 등장. ‘제40 회도쿄 모터쇼2007 ＇에 앞서10 월20 일(토)로부터PLAYSTATION?Store (※1 ) 에서 무료 (※2 ) 다운로드 전달 (※3 ) 되는 「그랑트리스모 5 프롤로그」체험판이 각자 동차 메이커의 신차발표와 연동.회장에서의 발표를 받아 본체험판에도 발표 얼마되지 않은 신차가 등장.자택에 있으면서,‘제40 회도쿄 모터쇼2007 ＇의 동시 체험이 가능.
PS3? (와)과 브로드밴드 네트워크 환경에 의해 제공되는, 「인터랙티브인 미디어성」, 「감동이나 정보의 즉시 공유」를 체감 할 기회.상, 본체험판의 개요는 아래와 같이를 참조하십시오.  

= 「그랑트리스모 5 프롤로그」체험판：컨텐츠 개요=

컨텐츠명 「그랑트리스모 5 프롤로그」체험판
전달 개시일 2007 년10 월20 일(토)예정 (※3 )
PLAYSTATION?Store (※1 )
판매 가격 무료 (※2 )
사양 비고 온라인 대응, 필요 HDD 용량：700 .0 MB이상
개요 복면을 베푼 신GT-R 등에 의하는 스즈카 서킷으로의 타임 어택 모드가 플레이 가능. ‘제40 회도쿄 모터쇼2007 ＇회장에 있어서의 각자 동차 메이커의 신차발표를 받고, 신GT-R 의 복면이 떨어져 한층 더 발표 얼마되지 않은 여러종류의 신차가 등장해 플레이 가능하게 된다.  

= 「그랑트리스모 5 프롤로그」제품판：상품 정보=

작품명 「그랑트리스모 5 프롤로그」
장르 온라인 카 라이프 모의 실험 장치
대응 기종 「플레이 스테이션 3」
발매 및 전달 개시일 2007 년12 월13 일(목)예정
희망 소매 가격 Blu-ray Disc 판：￥4 ,980 (세금 별도：￥4,743 )
PLAYSTATION?Store (※1 )
판매 가격 다운로드판：￥4 ,500 (세금 별도：￥4,286 ) (※2 )
CERO 대상 연령 심사 예정
사양 비고 온라인 대응

출처 : http://www.jp.playstation.com/info/release/nr_20071004_gt5p.html
         http://www.gran-turismo.com/jp/news/d1251.html

일본어 번역기를 사용해서 말이 좀 이상합니다. :|