In a shocking turn of events, it has just been announced that Gran Turismo 5 will only be playable in “B-Spec” mode.  What’s that mean?  As fans of Gran Turismo 4 will recall, the game featured two modes of play: “A-Spec” and “B-Spec”.  In A-Spec mode, you drive the car yourself - just like every other racing game.  B-Spec mode allows you to act as a sort of team manager by controlling the computer driver’s pace, passing, and pit strategy - and now it looks to be the future of the GT series!  Kazunori Yamauchi explains:

황당 뉴스, GT5는 B-spec 모드로만 발매될것이다. 뭔소리냐? GT4는 A, B 모두, A스펙에서는 본인이 운전, B스펙에서는 드라이버가 아닌 메니저로써.

“Everyone wants Gran Turismo 5 to be released as soon as possible, so we asked ourselves how we could get the game to market while still providing the features that people are expecting.  The solution is to eliminate A-Spec mode while expanding the features and level of control in B-Spec mode.  Since the game does not have to process the driving physics or account for the player’s actions, we can dedicate more processing power to the visual environment and vehicle damage modelling.  I have always wanted to create an RPG, and this is my chance to do it with an automotive twist.”

야마우치왈, 많은사람들이 GT5가 빨리 릴리스되길 바라고, 우리도 자문하길 사람들이 기대하는 기능들을 제공하면서 어떻게 빨리 발매를 할것이냐,
해답은 A스펙을 제거하고 반면에 B스펙에서 보다 많은 기능등을 제공하는것이 해답이 될수 있다.
그렇게 하므로써, 시각적인 환경과 차량 파손 모델링등을 작업하는데 보다 집중할 수 있다.
예전부터 RPG를 원했고, 이번이 기회가 될수 있다.

We’ve also received the very first official screenshot from GT5, providing our first look at the new B-Spec driver and showcasing the revised photo-realistic graphics.  A preliminary feature list shows an exciting range of customizations are available, including the ability to change his driving suit and helmet color.  This is a big change for the series, but looking back through previous releases, the transition to B-Spec is obvious.  In fact, “A-Spec” first came into our vocabulary when Polyphony Digital decided to include it in Gran Turismo 3: A-Spec’s official title.  In GT4, of course, both modes of play were included, so it’s only logical that Gran Turismo 5: B-Spec comes next.  Logitech and Fanatec, producers of the popular steering wheel accessories for GT games, have yet to comment on this development.

B스펙 드라이버 사진이 공개 됐고, 드라이버의 수트나 하이바 색상등의 변경을 포함한 커스토마이즈 기능이 개선된 기능 리스트를 공개했다.
3때는 A-spec이 타이틀이였고, 4때는 두가지 모드가 나왔었고, 논리적으로 생각해볼때 5는 B-spec으로 나올 가능성이 있다.
로지텍과 파나텍등의 휠을 만드는 업체에선 아직 별 얘기업음,

말도 안되는 소리죠 ㅎㅎ
야마우치가 왜 저런소릴 했는지; 일본에도 만우절 있나;;;

B-spec 모드를 따로 발매할 수는 있겠죠.
그럼 뭐.

B스펙 일판, 정발
A스펙 일판, 정발

이렇게 사야하나 ㅡ,.ㅡ;;;;;;;;;

자꾸 빨리 내놓으라고 하니 야마우치가 좀 열받은듯?

"니네 자꾸그러면 B스펙만 만든다!!"

수펙 짱난다 ㅡ,.ㅡ