멀티미디어

영상관

나만 보기 아까운 Awesome한 영상 부탁해!

[그란투리스모] 플레이스테이션 CF - 그란편 (누가 자막좀.. ㅠㅠ)
야타제 2007-12-15 11:37:12
4 904


회사라서 소리도 못키우서 뭔말인지 듣지도 못하지만.. 얼추 내용은 알겠네요..

그래도 누가 번역을 해주신다면....
* 데미갓님에 의해서 게시물 복사되었습니다 (2007-12-15 14:36)
목록
수정 삭제
profile

title: GT6데미갓 2007-12-15 오전 11:40

예상.

아빠 : 오 경주 멋지다~
딸 : 저거 게임인데요?
아빠 : 게임 ㅡ,.ㅡ? (경악)
모두 : 게임이거든?????????
아빠 : 아가따요.;;

내맘대로 해석;;;
profile

야타제 2007-12-15 오전 11:45

아가는.... 왜 딸까요.. ;;;;
profile

프라리 2007-12-15 오후 12:17

아들 : 멋져!
엄마 : 정말!
아빠 : 정말 멋진 주행이다
딸 : 테레비랑 같이 이거 사지않을래요?
아빠 : 엥! 차를 산다고?
딸 : 아니...게임..사자고
아빠 : 게임!!!
엄마 : 이거 게임이야
아들 : 이거봐
점원 :이게임! 실차와 거의 구별이 되지않아요! 하이비젼 테레비 살거면 저것도 같이..
아빠 : 저것,,,이 뭔데
플레이스테이션3

데미갓님 거의 정확하군요 ㅋㅋㅋ
profile

secret 2007-12-15 오후 14:07

ㅎㅎㅎ
번호 제목 작성자 날짜 조회 수
40 그란투리스모 일본유저의 풀옵션 모드 +10 토미 마키넨 2007-12-17 1129
39 그란투리스모 Daytona Road Course -NISSAN GTR- 토미 마키넨 2007-12-17 567
38 그란투리스모 그란 투리스모 4 편집 영상 +4 title: 포르쉐 로고곽밥 2007-12-16 738
37 그란투리스모 NISSAN GTR 원메이크전 +4 토미 마키넨 2007-12-16 639
» 그란투리스모 플레이스테이션 CF - 그란편 (누가 자막좀.. ㅠㅠ) +4 야타제 2007-12-15 904
35 그란투리스모 C-8 인테그라 미션 +1 토미 마키넨 2007-12-15 759
34 그란투리스모 인테그라 런던 레이스. 아우디 R8 사고. +2 토미 마키넨 2007-12-15 816
33 그란투리스모 C클래스 알파 147 미션, B클래스 8번 아우디 R8 미션. +4 토미 마키넨 2007-12-15 964
32 그란투리스모 그란 투리스모 코리아 공식 뮤직비디오 +2 title: GT6데미갓 2007-12-14 668
31 그란투리스모 GT5P 런던 주행 영상 title: GT6데미갓 2007-12-13 785
30 그란투리스모 그란투리스모5 프롤로그 오프닝 +3 토미 마키넨 2007-12-12 876
29 그란투리스모 런던 주행 영상 - 화질 굿 title: GT6데미갓 2007-12-12 932
28 그란투리스모 그란 투리스모 5 프롤로그 트레일러 +2 title: GT6데미갓 2007-12-10 861
27 그란투리스모 GT5 프롤로그 TV CM (30초) file title: GT6데미갓 2007-12-08 678
26 그란투리스모 GT TV title: 대한민국광군 2007-12-07 742
25 그란투리스모 GT5 프롤데모- 스즈카 +13 타쿠미바하 2007-12-06 834
24 그란투리스모 그란투리스모 메이킹 필름 Making of Granturismo +5 야타제 2007-11-29 862
23 그란투리스모 GT4 메이킹 필름 +3 title: GT6데미갓 2007-11-28 730
22 그란투리스모 저도 한번 잡아봤습니다. +8 토미 마키넨 2007-11-07 1223
21 그란투리스모 GT5 프롤로그 TGS 07 영상 title: GT6데미갓 2007-11-08 869
20 그란투리스모 GT5P F430 데이토나트랙 새로운영상 +1 file title: GT6데미갓 2007-11-04 1063
19 그란투리스모 BMW 135i N3 Drift title: GT6데미갓 2007-10-28 1210
18 그란투리스모 BMW 135i S1 타이어 +2 토미 마키넨 2007-10-28 1506
17 그란투리스모 BMW 135i 드리프트 영상 title: GT6데미갓 2007-10-27 1284
16 그란투리스모 프롤로그 데모 BMW 135i 주행영상 title: GT6데미갓 2007-10-22 1183
15 그란투리스모 프롤로그 데모 란에보 주행 동영상 title: GT6데미갓 2007-10-22 1381
14 그란투리스모 그란 투리스모5 프롤로그 데모 영상 title: GT6데미갓 2007-10-20 1409
13 그란투리스모 그란 투리스모5 프롤로그 데모 영상 title: GT6데미갓 2007-10-20 1318
12 그란투리스모 그란 투리스모 5 프롤로그 레이싱 영상 +3 title: GT6데미갓 2007-09-22 1847
11 그란투리스모 TV feature Demo Part 4 - IGN title: GT6데미갓 2007-09-22 1372
목록