멀티미디어

영상관

나만 보기 아까운 Awesome한 영상 부탁해!

[그란투리스모] 플레이스테이션 CF - 그란편 (누가 자막좀.. ㅠㅠ)
야타제 2007-12-15 11:37:12
4 904


회사라서 소리도 못키우서 뭔말인지 듣지도 못하지만.. 얼추 내용은 알겠네요..

그래도 누가 번역을 해주신다면....
* 데미갓님에 의해서 게시물 복사되었습니다 (2007-12-15 14:36)
목록
수정 삭제
profile

title: GT6데미갓 2007-12-15 오전 11:40

예상.

아빠 : 오 경주 멋지다~
딸 : 저거 게임인데요?
아빠 : 게임 ㅡ,.ㅡ? (경악)
모두 : 게임이거든?????????
아빠 : 아가따요.;;

내맘대로 해석;;;
profile

야타제 2007-12-15 오전 11:45

아가는.... 왜 딸까요.. ;;;;
profile

프라리 2007-12-15 오후 12:17

아들 : 멋져!
엄마 : 정말!
아빠 : 정말 멋진 주행이다
딸 : 테레비랑 같이 이거 사지않을래요?
아빠 : 엥! 차를 산다고?
딸 : 아니...게임..사자고
아빠 : 게임!!!
엄마 : 이거 게임이야
아들 : 이거봐
점원 :이게임! 실차와 거의 구별이 되지않아요! 하이비젼 테레비 살거면 저것도 같이..
아빠 : 저것,,,이 뭔데
플레이스테이션3

데미갓님 거의 정확하군요 ㅋㅋㅋ
profile

secret 2007-12-15 오후 14:07

ㅎㅎㅎ
번호 제목 작성자 날짜 조회 수sort
712 그란투리스모 M4 슈퍼랩 배포이벤트 플레이 영상 윌로우 스프링 file title: 아이거npcsks3 2014-01-14 2534
711 아이레이싱 iRacing GTC 2012 Season 3 Silverstone GT1 battle onboard title: 로터스 로고Epsilon 2012-10-21 2515
710 아이레이싱 라임락 핫랩~! +6 샌드백 2012-08-07 2505
709 그란투리스모 R33 비기너 드리프트 +13 닛빠 2012-08-01 2503
708 그란투리스모 털리프트 +3 title: 애니팡 로고Handsomeㅅㅌ 2013-07-07 2497
707 아이레이싱 iRacing C6R Silverstone GP 1:44.521 Practice title: 로터스 로고Epsilon 2012-09-27 2494
706 기타레이싱 Dirt Showdown. file title: GT6환영술사 2012-08-06 2491
705 그란투리스모 드립영상+인캠영상 +3 file title: 아이거npcsks3 2012-08-23 2489
704 그란투리스모 Gran Turismo Korea Grand Prix Round 6 녹화방송 +1 title: 디아블로 로고바이스티이거 2012-06-04 2480
703 그란투리스모 요즘 그란키면 하는짓.. +1 title: 아이거npcsks3 2012-11-24 2475
702 기타레이싱 F1 2012 title: GT6환영술사 2012-09-23 2472
701 그란투리스모 엔리프트 (드리프트 초고수) +7 title: 아이거npcsks3 2013-07-03 2471
700 아세토코르사 [PC]아세토 코르사 - 파가니 후에이라@몬자 서킷 영상(파나텍CSW,트리플모니터) +1 러쉬 2014-03-15 2459
699 포르자모터스포츠 350z 탑기어 드리프트!! +5 팽맨2 2011-10-26 2459
698 그란투리스모 그란투리스모6 Renault CLIO R.S'11 지티기어 2015-01-20 2458
697 그란투리스모 알펙터 드리프트 +6 title: 애니팡 로고Handsomeㅅㅌ 2013-01-20 2453
696 그란투리스모 뉘르 마실주행 +1 title: 아이거npcsks3 2013-10-15 2452
695 기타레이싱 Need For Speed™ Most Wanted Multiplayer Trailer file title: GT6환영술사 2012-08-15 2451
694 아이레이싱 iRacing 2012 Season 4 IZOD IndyCar Race Spa Battle +1 title: 로터스 로고Epsilon 2012-12-02 2441
693 기타레이싱 New WRC 3 Gameplay video: Philips Rally of Argentina file title: GT6환영술사 2012-08-25 2438
692 기타레이싱 알펙터 오텀링 미니 드리프트! +11 title: 아이거npcsks3 2013-02-19 2421
691 그란투리스모 GT5 PP580 Corvette Time Trial Seasonal Events +4 title: 레코 로고레이싱코리아 2013-02-03 2415
690 그란투리스모 [GT6] FT-1 순정 - 뉘르부르크링 북쪽코스 +1 title: 대한민국Hyo_Ni 2014-01-29 2411
689 그란투리스모 간만에 포텐터진 드립영상 +1 title: 아이거npcsks3 2012-12-02 2410
688 그란투리스모 PP400 '80s 츠쿠바 서킷 타임 트라이얼 +1 title: 레코 로고레이싱코리아 2013-02-09 2409
687 기타레이싱 올린김에 하나더! 시프트2 뉘르 영상입니다. +2 PLF 2012-08-29 2408
686 그란투리스모 츠쿠바 코브라 드립 +7 title: 뽀로로 로고포에버 2013-05-21 2404
685 기타레이싱 rFactor - WCORR Reloaded2.5 모드 +1 Drifter 2012-10-07 2401
684 아이레이싱 NASCAR COT Infinion 01:15.636 +4 title: 로터스 로고Epsilon 2012-07-11 2401
683 그란투리스모 3D 프로젝터랑 그란투리스모 ^^; +4 양준석 2011-04-07 2397
목록